Az Országos Széchényi Könyvtár online felülete Monica Porter Halálos körhinta – Rácz Vali, a dizőz című kötetének magyar kiadásához kapcsolódva ad bőséges ízelítőt az 1930-as és ’40-es évek népszerű dizőzének fennmaradt hangfelvételeiből. A kötet fordítója és szerkesztője, Péter Zsolt által összeállított diszkográfia teljességre törekszik. A felvételek legtöbbje az OSZK Zeneműtárának több mint félszáz ezer darabos gramofonlemez-gyűjteményében fellelhető eredetik digitalizálása nyomán meg is hallgatható a lemezcímkék fotói közepén található lejátszás gombra kattintva.
Rácz Vali vokális teljesítményének aranyfedezetét kivételesen alapos zenei képzése adta: a Zeneakadémia elvégzése után 1932-ben Dohnányi Ernő kezéből vette át énektanári diplomáját. Ennek a háttérnek köszönhető gondosan válogatott repertoárja is, amelyen a kávéházi slágerek mellett rendszeresen jutott hely megzenésített irodalmi műveknek, vagy épp Kodály és Bartók kompozícióinak (még ha utóbbiak előadásait sajnos nem őrizte is meg hangfelvétel). Miután azonban az 1956-os forradalom idején Rácz Vali elhagyta Magyarországot, produkcióinak emléke idehaza hamar elhalványult – hangfelvételeinek hozzáférhetővé tételével honlapunk ezt a történelmi hiányt is szeretné pótolni.
Monica Porter: Halálos körhinta – Rácz Vali, a dizőz
Fordító és szerkesztő: Péter Zsolt
Budapest: Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet – Erdélyi Szalon Kiadó – Országos Széchényi Könyvtár, 2019.